See also How To Join Xbox Party On PC.